	17.08.2011 08:31:27 malinche hat ein Thema kommentiert Was lest ihr jetzt?: Zwischen zwei Übersetzungsaufgaben habe ich mir ein Buch gelesen, dass einige Freunde empfohlen haben, und zwar The Stonehenge Legacy von Sam Christer. Also, das Buch war gar nicht so schlecht, ich konnte aber dem Eindruck nicht widerstehen, dass der Autor den Roman mit einer verborgenen Hoffnung auf baldige Ekranisierung geschrieben hat.
	17.08.2011 08:30:04 malinche hat ein Thema kommentiert Was lest ihr jetzt?: Ich kann euch die Krimis von Joy Fielding ganz herzlich empfehlen. Ich habe sie entdeckt, als ich den neuen Übersetzungsauftrag erhielt. Es ist eine art Frauen-Krimiromane, mit Frauen als Hauptfiguren. Meine aktuelle Aufgabe heisst See Jane Run und ich werde es hoffentlich bis Anfang August fertig machen. Danach kommt The Name of the Star von Maureen Johnson, auch ein Krimi, aber für Teenagers udn mit Hauch von Phantastik (Geister u.ä). Auch sehr interessant.
	10.08.2011 14:57:48 malinche hat ein Thema kommentiert Plauschecke: Hallo, Leute! Wie verbringt ihr den Sommer? Schon Urlaub / eine schöne Reise gemacht?
	27.07.2011 22:30:47 ye-lena hat ein Thema kommentiert Plauschecke: Hallo :))))

17.08.2011 08:31:27 malinche hat ein Thema kommentiert Was lest ihr jetzt?: Zwischen zwei Übersetzungsaufgaben habe ich mir ein Buch gelesen, dass einige Freunde empfohlen haben, und zwar The Stonehenge Legacy von Sam Christer. Also, das Buch war gar nicht so schlecht, ich konnte aber dem Eindruck nicht widerstehen, dass der Autor den Roman mit einer verborgenen Hoffnung auf baldige Ekranisierung geschrieben hat.

17.08.2011 08:30:04 malinche hat ein Thema kommentiert Was lest ihr jetzt?: Ich kann euch die Krimis von Joy Fielding ganz herzlich empfehlen. Ich habe sie entdeckt, als ich den neuen Übersetzungsauftrag erhielt. Es ist eine art Frauen-Krimiromane, mit Frauen als Hauptfiguren. Meine aktuelle Aufgabe heisst See Jane Run und ich werde es hoffentlich bis Anfang August fertig machen. Danach kommt The Name of the Star von Maureen Johnson, auch ein Krimi, aber für Teenagers udn mit Hauch von Phantastik (Geister u.ä). Auch sehr interessant.

10.08.2011 14:57:48 malinche hat ein Thema kommentiert Plauschecke: Hallo, Leute! Wie verbringt ihr den Sommer? Schon Urlaub / eine schöne Reise gemacht?

27.07.2011 22:30:47 ye-lena hat ein Thema kommentiert Plauschecke: Hallo :))))

	Musiker Für alle die Musik in all ihren Facetten lieben
	News Update Für alle, die gerne unterwegs sind!
	Buchclub Für alle Literaturfans
	All around the world Wenn für dich Reisen, Entdecken neuer Länder und deren Kulturen, Besuchen atemberaubender Sehenswürdigkeiten, neue Leute kennenlernen und einfach etwas von der Welt zu sehen, das größte ist, bist du hier genau richtig...

Musiker
Für alle die Musik in all ihren Facetten lieben

News Update
Für alle, die gerne unterwegs sind!

Buchclub
Für alle Literaturfans

All around the world
Wenn für dich Reisen, Entdecken neuer Länder und deren Kulturen, Besuchen atemberaubender Sehenswürdigkeiten, neue Leute kennenlernen und einfach etwas von der Welt zu sehen, das größte ist, bist du hier genau richtig...

	Blog: leseratte Theodor Storm- Pole Poppenspäler
	Profil cornelia
	Blog: leseratte Hermann Hesse- Unterm Rad
	Profil kenichin

Blog: leseratte
Theodor Storm- Pole Poppenspäler

Profil
cornelia

Blog: leseratte
Hermann Hesse- Unterm Rad

Profil
kenichin

12.02.2011 | Kommentare: 0

Das Fotoshooting (George, Gina & Lucy-Gewinnspiel)

Hinter der Kulissen eines Fotoshootings.

Wenn man sein erstes Fotoshooting als Model vor sich hat, hat man viele Erwartungen. Und die wenigsten davon werden erfüllt. Das ist die Zusammenfassung des „George, Gina & Lucy“-Fotoshootings von die-frau.at.

Ich liebe Fashion, und ich schaue mir regelmäßig Magazine, Shows usw an, aber mich hat immer ein bißchen genervt, wenn die Models in Interviews angegeben haben, wie schwierig so ein Shooting ist. Was kann daran schwierig sein?, hab ich mich gefragt. Stehen und in die Kamera schauen? Outfits und Make-Up wechseln? Ist das nicht, was Frauen mögen?

Ich will nicht behaupten, ich sei ein Model, denn abgesehen von diesem Fotoshooting besteht meine Erfahrung aus einem Catwalk bei einer Fashionshow vor sieben oder 8 Jahren, wenn man das überhaupt so nennen kann… Es war in einem Hotel, in dem viele Pensionisten unterwegs waren, und statt Champagner und Evian Wasser wurde uns Bier serviert. Also von Glamour keine Spur. Und so erfuhr ich beim Fotoshooting von die-frau.at, dass sowas tatsächlich nicht nur Spaß ist. Wir waren den ganzen Tag unterwegs, ich habe fünf bis sechs Outfits getragen, ebenso oft wurde ich geschminkt, und am Ende des Tages war ich ziemlich erschöpft. Als ich nach Hause kam, fiel ich einfach nur noch ins Bett.

Und doch war es eine interessante Erfahrung, die ich jederzeit gerne wieder machen würde. Statt dass ich, wie sonst immer auf Fotos von irgendwelchen Feiern unter Freunden, ausgesehen habe wie auf einem Fahndungsfoto, hatten wir hier einen Stylisten, der uns bei der Outfitsauswahl geholfen hat. Hier ging es nicht darum, sich von einer Verkäuferin „beraten“ zu lassen, damit man am Ende Kleider kauft, die man eigentlich gar nicht schön findet, sondern wirklich darum, ein Zusammenspiel zwischen mir als Model, den Kleidern und den Taschen von „George, Gina & Lucy“ zu erstellen, das allen gerecht wurde.

Dann die Sache mit dem Make Up. Ich mag es nicht, wenn jemand mich schminkt, denn ich bin überzeugt, dass ich das am besten selber machen kann, weil ich mein Gesicht am Besten kenne. Und ich schminke mich immer gleich: Foundation, Mascara, Rouge, einmal im Jahr Lippenstift. Genau so ist es beim Frisör: Ich mag es überhaupt nicht, wenn jemand meine Haare anfasst. Aber dieses Mal war es anders. Ich bin geschminkt worden, und die ganze Zeit war ich skeptisch, habe Fragen gestellt, nach einem Spiegel gefragt… Und das, was ich im Spiegel gesehen habe, hat mich überrascht. Denn es war gut. So gut, dass ich nach dem Fotoshooting das Make Up drauf gelasen habe, um nach Hause zu gehen.

Das Fotoshooting fand aber nicht nur drinnen, sondern auch draußen statt. Oder wie es fashionmäßig heißt: indoor und outdoor. Und besonders vor letzterem habe ich mich schon ein wenig gefürchtet Klar, die Menschen haben uns angestarrt, doch das war eher ein Kick, als dass es mich gehemmt hätte, und das, wo ich doch schon bei Präsentationen an der Uni am liebsten davonlaufen würde. Vielleicht waren das meine „15 Minutes of Fame“, wie Andy Warhol es einst nannte.

Am wichtigsten und hilfreichsten aber war, dass ich nicht das einzige Model war. Zu zweit konnten wir uns ergänzen, Outfits tauschen, uns Mut zusprechen, Tipps geben…

Wie gesagt: Alles anders, als erwartet. Und toll!

Gewinnspiel

Wollen auch Sie eine dieser tollen Taschen Ihr eigen nennen? Dann machen Sie mit bei unserem Gewinnspiel: Wir verlosen exklusiv auf die-frau.at die Tasche „gLAmour Girl“ von „George, Gina & Lucy“ in purple/hazel (siehe Foto rechts). Schicken Sie einfach Ihren Usernamen von die-frau.at mit Ihrem richtigen Namen, Ihrer Adresse und dem Betreff „Gewinnspiel George, Gina & Lucy“ an gewinnspiel@die-frau.at. Falls Sie noch keinen Usernamen haben, registrieren Sie sich einfach (oben rechts). Aus allen Einsendungen wird der oder die Gewinnerin per Losverfahren ermittelt. Der Einsendeschluss ist der 13. Februar 2011.

(sb)

Fotos: az, kh