	17.08.2011 08:31:27 malinche hat ein Thema kommentiert Was lest ihr jetzt?: Zwischen zwei Übersetzungsaufgaben habe ich mir ein Buch gelesen, dass einige Freunde empfohlen haben, und zwar The Stonehenge Legacy von Sam Christer. Also, das Buch war gar nicht so schlecht, ich konnte aber dem Eindruck nicht widerstehen, dass der Autor den Roman mit einer verborgenen Hoffnung auf baldige Ekranisierung geschrieben hat.
	17.08.2011 08:30:04 malinche hat ein Thema kommentiert Was lest ihr jetzt?: Ich kann euch die Krimis von Joy Fielding ganz herzlich empfehlen. Ich habe sie entdeckt, als ich den neuen Übersetzungsauftrag erhielt. Es ist eine art Frauen-Krimiromane, mit Frauen als Hauptfiguren. Meine aktuelle Aufgabe heisst See Jane Run und ich werde es hoffentlich bis Anfang August fertig machen. Danach kommt The Name of the Star von Maureen Johnson, auch ein Krimi, aber für Teenagers udn mit Hauch von Phantastik (Geister u.ä). Auch sehr interessant.
	10.08.2011 14:57:48 malinche hat ein Thema kommentiert Plauschecke: Hallo, Leute! Wie verbringt ihr den Sommer? Schon Urlaub / eine schöne Reise gemacht?
	27.07.2011 22:30:47 ye-lena hat ein Thema kommentiert Plauschecke: Hallo :))))

17.08.2011 08:31:27 malinche hat ein Thema kommentiert Was lest ihr jetzt?: Zwischen zwei Übersetzungsaufgaben habe ich mir ein Buch gelesen, dass einige Freunde empfohlen haben, und zwar The Stonehenge Legacy von Sam Christer. Also, das Buch war gar nicht so schlecht, ich konnte aber dem Eindruck nicht widerstehen, dass der Autor den Roman mit einer verborgenen Hoffnung auf baldige Ekranisierung geschrieben hat.

17.08.2011 08:30:04 malinche hat ein Thema kommentiert Was lest ihr jetzt?: Ich kann euch die Krimis von Joy Fielding ganz herzlich empfehlen. Ich habe sie entdeckt, als ich den neuen Übersetzungsauftrag erhielt. Es ist eine art Frauen-Krimiromane, mit Frauen als Hauptfiguren. Meine aktuelle Aufgabe heisst See Jane Run und ich werde es hoffentlich bis Anfang August fertig machen. Danach kommt The Name of the Star von Maureen Johnson, auch ein Krimi, aber für Teenagers udn mit Hauch von Phantastik (Geister u.ä). Auch sehr interessant.

10.08.2011 14:57:48 malinche hat ein Thema kommentiert Plauschecke: Hallo, Leute! Wie verbringt ihr den Sommer? Schon Urlaub / eine schöne Reise gemacht?

27.07.2011 22:30:47 ye-lena hat ein Thema kommentiert Plauschecke: Hallo :))))

	All around the world Wenn für dich Reisen, Entdecken neuer Länder und deren Kulturen, Besuchen atemberaubender Sehenswürdigkeiten, neue Leute kennenlernen und einfach etwas von der Welt zu sehen, das größte ist, bist du hier genau richtig...
	Musiker Für alle die Musik in all ihren Facetten lieben
	Buchclub Für alle Literaturfans
	News Update Für alle, die gerne unterwegs sind!

All around the world
Wenn für dich Reisen, Entdecken neuer Länder und deren Kulturen, Besuchen atemberaubender Sehenswürdigkeiten, neue Leute kennenlernen und einfach etwas von der Welt zu sehen, das größte ist, bist du hier genau richtig...

Musiker
Für alle die Musik in all ihren Facetten lieben

Buchclub
Für alle Literaturfans

News Update
Für alle, die gerne unterwegs sind!

	Blog: leseratte Günter Grass- Katz und Maus
	Profil schneewittchen11
	Blog: leseratte Leseblog
	Blog: leseratte Hermann Hesse- Unterm Rad

Blog: leseratte
Günter Grass- Katz und Maus

Profil
schneewittchen11

Blog: leseratte
Leseblog

Blog: leseratte
Hermann Hesse- Unterm Rad

19.01.2010 | Kommentare: 0

Cosplay- Der Verkleidungstrend aus Japan

Einmal aussehen wie sein Lieblingscharakter! Einmal ein perfekter Doppelgänger seines persönlichen Helden sein! Cosplay macht’s möglich.

Jugendliche, die stundenlang bei ihrer Nähmaschine sitzen, das scheint ein sehr ungewöhnliches Bild für die heutige Jugend zu sein, doch eigentlich ist es gerade für Cosplayer die wichtigste Beschäftigung.

Was ist Cosplay? Diese Wortbildung besteht aus den Worten Costume und Play und bedeutet also so viel wie „Kostüm Spiel“. Der Begriff stammt aus Japan, dort gibt es schon seit Jahrzehnten Menschen, die sich die Kostüme ihrer Lieblings Anime-, Manga- und Videospielcharaktere nachschneidern und auf so genannten Conventions in Schale schmeißen, um dort ein möglichst genaues Abbild ihres Vorbilds zu schaffen.

Ein wichtiger Aspekt dieses Trends ist das Selbermachen. Die Kostüme werden in mühevoller Handarbeit hergestellt. Man achtet auf Details: Man sucht die richtigen Stoffe, die richtigen Accessoires und das passende Schuhwerk. Das Kaufen von fertigen Kostümen ist verpönt, denn gerade das Anfertigen eines höchst individuellen Outfits ist ein Reiz des Cosplays.

Die Cosplayer treffen sich auf Animeconventions, wie der AniNite in Wien oder die MACOnvention in Linz, wo sie sich gegenseitig fotografieren und sich dabei in typische Posen werfen. Auf solchen Veranstaltungen gibt es ganze Horden von Cosplayern, die auch viele Fotographen mit ihren detailreichen Kostümen faszinieren. Der Höhepunkt einer jeden Convention ist der Cosplaywettbewerb, wo man sein Kostüm einem größeren Publikum präsentiert und dann Preise gewinnen kann. Aber es geht nicht nur um das Gewinnen. Es geht um das Zusammengehörigkeitsgefühl, das Schaffen eines Kunstwerks und natürlich um den Spaß.

Mittlerweile gibt es sogar eine Deutsche Cosplay Meisterschaft, in der vor einer Jury die Ähnlichkeit zur Vorbildfigur, die Machart des Kostüms, die Präsentation und die Zuschauerreaktion bewertet werden. In Österreich gibt es noch kein vergleichbares Event, da aber die Popularität des Kostümtrends jährlich zunimmt, ist das wohl auch nur eine Frage der Zeit.

Es ist auf jeden Fall schön zu sehen, dass handarbeiten, nähen und basteln der Jugend Spaß macht, wo doch von allen Seiten nur kritisiert wird, dass alle nur noch vor dem Computer sitzen und keine sozialen Kontakte mehr pflegen.

(dw)

Fotos: MACOnvention