	17.08.2011 08:31:27 malinche hat ein Thema kommentiert Was lest ihr jetzt?: Zwischen zwei Übersetzungsaufgaben habe ich mir ein Buch gelesen, dass einige Freunde empfohlen haben, und zwar The Stonehenge Legacy von Sam Christer. Also, das Buch war gar nicht so schlecht, ich konnte aber dem Eindruck nicht widerstehen, dass der Autor den Roman mit einer verborgenen Hoffnung auf baldige Ekranisierung geschrieben hat.
	17.08.2011 08:30:04 malinche hat ein Thema kommentiert Was lest ihr jetzt?: Ich kann euch die Krimis von Joy Fielding ganz herzlich empfehlen. Ich habe sie entdeckt, als ich den neuen Übersetzungsauftrag erhielt. Es ist eine art Frauen-Krimiromane, mit Frauen als Hauptfiguren. Meine aktuelle Aufgabe heisst See Jane Run und ich werde es hoffentlich bis Anfang August fertig machen. Danach kommt The Name of the Star von Maureen Johnson, auch ein Krimi, aber für Teenagers udn mit Hauch von Phantastik (Geister u.ä). Auch sehr interessant.
	10.08.2011 14:57:48 malinche hat ein Thema kommentiert Plauschecke: Hallo, Leute! Wie verbringt ihr den Sommer? Schon Urlaub / eine schöne Reise gemacht?
	27.07.2011 22:30:47 ye-lena hat ein Thema kommentiert Plauschecke: Hallo :))))

17.08.2011 08:31:27 malinche hat ein Thema kommentiert Was lest ihr jetzt?: Zwischen zwei Übersetzungsaufgaben habe ich mir ein Buch gelesen, dass einige Freunde empfohlen haben, und zwar The Stonehenge Legacy von Sam Christer. Also, das Buch war gar nicht so schlecht, ich konnte aber dem Eindruck nicht widerstehen, dass der Autor den Roman mit einer verborgenen Hoffnung auf baldige Ekranisierung geschrieben hat.

17.08.2011 08:30:04 malinche hat ein Thema kommentiert Was lest ihr jetzt?: Ich kann euch die Krimis von Joy Fielding ganz herzlich empfehlen. Ich habe sie entdeckt, als ich den neuen Übersetzungsauftrag erhielt. Es ist eine art Frauen-Krimiromane, mit Frauen als Hauptfiguren. Meine aktuelle Aufgabe heisst See Jane Run und ich werde es hoffentlich bis Anfang August fertig machen. Danach kommt The Name of the Star von Maureen Johnson, auch ein Krimi, aber für Teenagers udn mit Hauch von Phantastik (Geister u.ä). Auch sehr interessant.

10.08.2011 14:57:48 malinche hat ein Thema kommentiert Plauschecke: Hallo, Leute! Wie verbringt ihr den Sommer? Schon Urlaub / eine schöne Reise gemacht?

27.07.2011 22:30:47 ye-lena hat ein Thema kommentiert Plauschecke: Hallo :))))

	Buchclub Für alle Literaturfans
	News Update Für alle, die gerne unterwegs sind!
	All around the world Wenn für dich Reisen, Entdecken neuer Länder und deren Kulturen, Besuchen atemberaubender Sehenswürdigkeiten, neue Leute kennenlernen und einfach etwas von der Welt zu sehen, das größte ist, bist du hier genau richtig...
	Musiker Für alle die Musik in all ihren Facetten lieben

Buchclub
Für alle Literaturfans

News Update
Für alle, die gerne unterwegs sind!

All around the world
Wenn für dich Reisen, Entdecken neuer Länder und deren Kulturen, Besuchen atemberaubender Sehenswürdigkeiten, neue Leute kennenlernen und einfach etwas von der Welt zu sehen, das größte ist, bist du hier genau richtig...

Musiker
Für alle die Musik in all ihren Facetten lieben

	Blog: leseratte Johann Wolfgang von Goethe- Faust I
	Profil cornelia
	Blog: leseratte Anne Frank- Das Tagebuch der Anne Frank
	Profil schneewittchen11

Blog: leseratte
Johann Wolfgang von Goethe- Faust I

Profil
cornelia

Blog: leseratte
Anne Frank- Das Tagebuch der Anne Frank

Profil
schneewittchen11

01.08.2011 | Kommentare: 0

Wenn einem das Wichtigste im Leben verloren geht

Ist ein gebrochenes Herz unheilbar?

Was wenn das Wichtigste im Leben von einem Moment auf den anderen verschwindet? Was wenn einem das Herz rausgerissen und in tausend Stücke zerfetzt wird? Was wenn dieser Schmerz so tief geht, dass alles andere im Leben in den schwarzen Nebel der Verzweiflung sinkt? Gibt es einen Weg, alles wieder gerade zu biegen? Kann man lernen, mit diesen Schmerzen umzugehen?

Ob es ein Lebenstraum ist, der sich in Seifenblasen auflöst oder ein geliebter Mensch der auf einmal nicht mehr da ist. Wenn man das für einen am Wichtigsten im Leben verliert, geht die Welt unter. Nichts hat mehr eine Bedeutung, nichts kann mehr positiv sein, nichts ist es mehr Wert sich darüber Gedanken zu machen. Vom Leben in die Sinnlosigkeit. Wenn es kein zurück mehr gibt, so kann man nur versuchen weiter zu leben und sich nicht in einen Strudel aus Frust und Angst ziehen zu lassen. After all, ist der Mensch ein Gewöhnungstier. Auch wenn es schwer, oder gar unmöglich scheint, so stirbt die Hoffnung und der Lebenswille zuletzt. Man kann ein kaputtes Herz nicht heilen, man kann nur lernen damit zu leben.

Ist man selbst an dem Schaden Schuld, ist die zu tragende Last am schwersten. War es jedoch ein Weg der, nicht aus erster, aber auf lange Sicht einen Sinn ergibt, so fällt es begrenzt leichter, ihn weiter einzuhalten.

Einen Verlust zu verkraften ist ungeheuer schwer. Zu lernen damit umzugehen und trotzdem positiven Schrittes nach vorne zu gehen noch schwerer. Und doch ist es notwendig, so schwer es auch fallen mag, diese Kraft aufzubringen, um zu überleben.

Ksenija Hilc

1 Like