	17.08.2011 08:31:27 malinche hat ein Thema kommentiert Was lest ihr jetzt?: Zwischen zwei Übersetzungsaufgaben habe ich mir ein Buch gelesen, dass einige Freunde empfohlen haben, und zwar The Stonehenge Legacy von Sam Christer. Also, das Buch war gar nicht so schlecht, ich konnte aber dem Eindruck nicht widerstehen, dass der Autor den Roman mit einer verborgenen Hoffnung auf baldige Ekranisierung geschrieben hat.
	17.08.2011 08:30:04 malinche hat ein Thema kommentiert Was lest ihr jetzt?: Ich kann euch die Krimis von Joy Fielding ganz herzlich empfehlen. Ich habe sie entdeckt, als ich den neuen Übersetzungsauftrag erhielt. Es ist eine art Frauen-Krimiromane, mit Frauen als Hauptfiguren. Meine aktuelle Aufgabe heisst See Jane Run und ich werde es hoffentlich bis Anfang August fertig machen. Danach kommt The Name of the Star von Maureen Johnson, auch ein Krimi, aber für Teenagers udn mit Hauch von Phantastik (Geister u.ä). Auch sehr interessant.
	10.08.2011 14:57:48 malinche hat ein Thema kommentiert Plauschecke: Hallo, Leute! Wie verbringt ihr den Sommer? Schon Urlaub / eine schöne Reise gemacht?
	27.07.2011 22:30:47 ye-lena hat ein Thema kommentiert Plauschecke: Hallo :))))

17.08.2011 08:31:27 malinche hat ein Thema kommentiert Was lest ihr jetzt?: Zwischen zwei Übersetzungsaufgaben habe ich mir ein Buch gelesen, dass einige Freunde empfohlen haben, und zwar The Stonehenge Legacy von Sam Christer. Also, das Buch war gar nicht so schlecht, ich konnte aber dem Eindruck nicht widerstehen, dass der Autor den Roman mit einer verborgenen Hoffnung auf baldige Ekranisierung geschrieben hat.

17.08.2011 08:30:04 malinche hat ein Thema kommentiert Was lest ihr jetzt?: Ich kann euch die Krimis von Joy Fielding ganz herzlich empfehlen. Ich habe sie entdeckt, als ich den neuen Übersetzungsauftrag erhielt. Es ist eine art Frauen-Krimiromane, mit Frauen als Hauptfiguren. Meine aktuelle Aufgabe heisst See Jane Run und ich werde es hoffentlich bis Anfang August fertig machen. Danach kommt The Name of the Star von Maureen Johnson, auch ein Krimi, aber für Teenagers udn mit Hauch von Phantastik (Geister u.ä). Auch sehr interessant.

10.08.2011 14:57:48 malinche hat ein Thema kommentiert Plauschecke: Hallo, Leute! Wie verbringt ihr den Sommer? Schon Urlaub / eine schöne Reise gemacht?

27.07.2011 22:30:47 ye-lena hat ein Thema kommentiert Plauschecke: Hallo :))))

	Musiker Für alle die Musik in all ihren Facetten lieben
	All around the world Wenn für dich Reisen, Entdecken neuer Länder und deren Kulturen, Besuchen atemberaubender Sehenswürdigkeiten, neue Leute kennenlernen und einfach etwas von der Welt zu sehen, das größte ist, bist du hier genau richtig...
	News Update Für alle, die gerne unterwegs sind!
	Buchclub Für alle Literaturfans

Musiker
Für alle die Musik in all ihren Facetten lieben

All around the world
Wenn für dich Reisen, Entdecken neuer Länder und deren Kulturen, Besuchen atemberaubender Sehenswürdigkeiten, neue Leute kennenlernen und einfach etwas von der Welt zu sehen, das größte ist, bist du hier genau richtig...

News Update
Für alle, die gerne unterwegs sind!

Buchclub
Für alle Literaturfans

	Profil lottchen19
	Blog: leseratte Dakota Lane- Gothic Lolita- A Mystical Thriller
	Blog: leseratte Anne Frank- Das Tagebuch der Anne Frank
	Profil kenichin

Profil
lottchen19

Blog: leseratte
Dakota Lane- Gothic Lolita- A Mystical Thriller

Blog: leseratte
Anne Frank- Das Tagebuch der Anne Frank

Profil
kenichin

18.01.2010 | Kommentare: 0

Bio Hotels – neuer Trend und die Zukunft für Ökotouristen

Natürlich und ökologisch, das sind die Charakteristiken der neuen Hotelkette Bio Hotels.

Schon 2001 entstand das erste Bio Hotel in Österreich. Von da an trat die Idee ihren Erfolgszug durch Europa an. Mittlerweile bieten 63 Hotels in Deutschland, Österreich, der Schweiz, Italien, Spanien, Irland und Frankreich ihren Gästen Urlaub in der Natur. Hört sich aufs Erste für Sie nicht spannend an? Hier ein Check, was diese Bio Hotels so besonders macht.

Hinter dem Logo „Bio Hotels“ stehen meist Menschen, die stolz und voller Überzeugung ihren Lebensstil mit ihrer Arbeit verbinden. Sie versprechen ihren Gästen biologisch/organische Ernährung, Kosmetik auf natürlicher Basis und Handtücher als auch Bettwäsche aus natürlichen Materialien. Viele der Hotels nutzen alternative Energien, Gebäudeisolationen und auch die Wandfarben sind auf ökologischer Basis. Das Hotel selbst befindet sich mitten in der Natur, oft in der Nähe von Skigebieten oder auf einer Alm, wo man entspannen und die saubere und wunderschöne Umgebung genießen kann.

Interessant ist auch die Zusammenarbeit der Hotels mit den lokalen Landwirten. Sehen wir bei einem der 17 österreichischen Bio Hotels genauer hin, so erfahren wir, dass die Lebensmittel aus unmittelbarer Umgebung stammen. Im Umkreis von 20 - 30 Kilometern bauen Landwirte Obst und Gemüse an, halten Vieh auf ökologische Weise und beliefern das Hotel. Die Gäste werden mit Spezialitäten wie Schafkäse, Lamm, Rind und Kalb versorgt und auch die örtliche Bäckerei produziert mittlerweile auf biologische Art.

Im Hotel selbst stellt das Küchenpersonal Teigwaren her und einmal wöchentlich Marmelade aus saisonalen Früchten, die die begeisterten Gäste erwerben können. Dieses österreichische Hotel bietet glutenfreie Lebensmittel und auch für Diabetiker wird Sorge getragen.

Immer mehr Gäste erfreuen sich an organisch ätherischen Ölen und frischen Fichtenzweigen in der Sauna, und das allgemeine Interesse an Bio Hotels wächst. Die Besitzer wissen um die Qualität von biologischen Lebensmitteln und deren Wirkung auf die Gesundheit und bieten so ihren Gästen das Beste, was sie können, und das zu einem durchschnittlichen Tagespreis von € 77.-.

Die Bio Hotels sind überzeugt davon, einen wertvollen Beitrag zum Tourismus zu leisten, und auch wenn es heute noch nicht genügend anerkannt wird, so hat dieses Konzept doch glänzende und vor allem ökologische Zukunftsaussichten.

Weitere Infos finden Sie unter: www.biohotels.info.

(kh)