	17.08.2011 08:31:27 malinche hat ein Thema kommentiert Was lest ihr jetzt?: Zwischen zwei Übersetzungsaufgaben habe ich mir ein Buch gelesen, dass einige Freunde empfohlen haben, und zwar The Stonehenge Legacy von Sam Christer. Also, das Buch war gar nicht so schlecht, ich konnte aber dem Eindruck nicht widerstehen, dass der Autor den Roman mit einer verborgenen Hoffnung auf baldige Ekranisierung geschrieben hat.
	17.08.2011 08:30:04 malinche hat ein Thema kommentiert Was lest ihr jetzt?: Ich kann euch die Krimis von Joy Fielding ganz herzlich empfehlen. Ich habe sie entdeckt, als ich den neuen Übersetzungsauftrag erhielt. Es ist eine art Frauen-Krimiromane, mit Frauen als Hauptfiguren. Meine aktuelle Aufgabe heisst See Jane Run und ich werde es hoffentlich bis Anfang August fertig machen. Danach kommt The Name of the Star von Maureen Johnson, auch ein Krimi, aber für Teenagers udn mit Hauch von Phantastik (Geister u.ä). Auch sehr interessant.
	10.08.2011 14:57:48 malinche hat ein Thema kommentiert Plauschecke: Hallo, Leute! Wie verbringt ihr den Sommer? Schon Urlaub / eine schöne Reise gemacht?
	27.07.2011 22:30:47 ye-lena hat ein Thema kommentiert Plauschecke: Hallo :))))

17.08.2011 08:31:27 malinche hat ein Thema kommentiert Was lest ihr jetzt?: Zwischen zwei Übersetzungsaufgaben habe ich mir ein Buch gelesen, dass einige Freunde empfohlen haben, und zwar The Stonehenge Legacy von Sam Christer. Also, das Buch war gar nicht so schlecht, ich konnte aber dem Eindruck nicht widerstehen, dass der Autor den Roman mit einer verborgenen Hoffnung auf baldige Ekranisierung geschrieben hat.

17.08.2011 08:30:04 malinche hat ein Thema kommentiert Was lest ihr jetzt?: Ich kann euch die Krimis von Joy Fielding ganz herzlich empfehlen. Ich habe sie entdeckt, als ich den neuen Übersetzungsauftrag erhielt. Es ist eine art Frauen-Krimiromane, mit Frauen als Hauptfiguren. Meine aktuelle Aufgabe heisst See Jane Run und ich werde es hoffentlich bis Anfang August fertig machen. Danach kommt The Name of the Star von Maureen Johnson, auch ein Krimi, aber für Teenagers udn mit Hauch von Phantastik (Geister u.ä). Auch sehr interessant.

10.08.2011 14:57:48 malinche hat ein Thema kommentiert Plauschecke: Hallo, Leute! Wie verbringt ihr den Sommer? Schon Urlaub / eine schöne Reise gemacht?

27.07.2011 22:30:47 ye-lena hat ein Thema kommentiert Plauschecke: Hallo :))))

	Musiker Für alle die Musik in all ihren Facetten lieben
	All around the world Wenn für dich Reisen, Entdecken neuer Länder und deren Kulturen, Besuchen atemberaubender Sehenswürdigkeiten, neue Leute kennenlernen und einfach etwas von der Welt zu sehen, das größte ist, bist du hier genau richtig...
	News Update Für alle, die gerne unterwegs sind!
	Buchclub Für alle Literaturfans

Musiker
Für alle die Musik in all ihren Facetten lieben

All around the world
Wenn für dich Reisen, Entdecken neuer Länder und deren Kulturen, Besuchen atemberaubender Sehenswürdigkeiten, neue Leute kennenlernen und einfach etwas von der Welt zu sehen, das größte ist, bist du hier genau richtig...

News Update
Für alle, die gerne unterwegs sind!

Buchclub
Für alle Literaturfans

	Blog: leseratte Anne Frank- Das Tagebuch der Anne Frank
	Blog: leseratte Theodor Fontane- Effi Briest
	Blog: leseratte Lewis Caroll- Alice im Wunderland
	Profil cornelia

Blog: leseratte
Anne Frank- Das Tagebuch der Anne Frank

Blog: leseratte
Theodor Fontane- Effi Briest

Blog: leseratte
Lewis Caroll- Alice im Wunderland

Profil
cornelia

06.02.2012 | Kommentare: 0

Gwen Stefani liegt das Nähen in den Genen

Gwen Stefani fing schon früh mit dem Designen an.

Die Sängerin der Band No Doubt hat in den vergangenen Jahren bereits die beiden erfolgreichen Labels L.A.M.B. und Harajuku Lovers ins Leben gerufen und sich als Designerin einen Namen gemacht. Sie habe, so verrät die Geschäftsfrau und Mutter, dabei schon immer gewusst, dass sie einmal im Mode-Business Fuß fassen würde, da in ihrer Familie alle sehr talentiert an der Nähmaschine seien.

"Ich kann nähen, das liegt in der Familie. Meine Großmutter hat das Abschlussball-Kleid meiner Mutter gemacht - meine Mutter hatte keine Chance", verrät sie. "Und meine Mutter hat uns mit zum Stoffhandel genommen und wir haben dort Stoffe ausgesucht. Als ich älter wurde, war ich total gegen Mode.

Ich bin in Billigläden gegangen und habe meine eigenen Kleidungsstücke genäht. Ich hatte meine eigenen Nähmaschine und Klebepistolen. Mein Zimmer war eine einzige Gefahrenzone."

Mode zu entwerfen mache ihr dabei vor allem deshalb so viel Spaß, weil es "endlos viele Ideen gibt, was man anziehen möchte. Und dann kann man das umsetzen", freut sie sich.

Foto & Text : BANG! Showbiz