	17.08.2011 08:31:27 malinche hat ein Thema kommentiert Was lest ihr jetzt?: Zwischen zwei Übersetzungsaufgaben habe ich mir ein Buch gelesen, dass einige Freunde empfohlen haben, und zwar The Stonehenge Legacy von Sam Christer. Also, das Buch war gar nicht so schlecht, ich konnte aber dem Eindruck nicht widerstehen, dass der Autor den Roman mit einer verborgenen Hoffnung auf baldige Ekranisierung geschrieben hat.
	17.08.2011 08:30:04 malinche hat ein Thema kommentiert Was lest ihr jetzt?: Ich kann euch die Krimis von Joy Fielding ganz herzlich empfehlen. Ich habe sie entdeckt, als ich den neuen Übersetzungsauftrag erhielt. Es ist eine art Frauen-Krimiromane, mit Frauen als Hauptfiguren. Meine aktuelle Aufgabe heisst See Jane Run und ich werde es hoffentlich bis Anfang August fertig machen. Danach kommt The Name of the Star von Maureen Johnson, auch ein Krimi, aber für Teenagers udn mit Hauch von Phantastik (Geister u.ä). Auch sehr interessant.
	10.08.2011 14:57:48 malinche hat ein Thema kommentiert Plauschecke: Hallo, Leute! Wie verbringt ihr den Sommer? Schon Urlaub / eine schöne Reise gemacht?
	27.07.2011 22:30:47 ye-lena hat ein Thema kommentiert Plauschecke: Hallo :))))

17.08.2011 08:31:27 malinche hat ein Thema kommentiert Was lest ihr jetzt?: Zwischen zwei Übersetzungsaufgaben habe ich mir ein Buch gelesen, dass einige Freunde empfohlen haben, und zwar The Stonehenge Legacy von Sam Christer. Also, das Buch war gar nicht so schlecht, ich konnte aber dem Eindruck nicht widerstehen, dass der Autor den Roman mit einer verborgenen Hoffnung auf baldige Ekranisierung geschrieben hat.

17.08.2011 08:30:04 malinche hat ein Thema kommentiert Was lest ihr jetzt?: Ich kann euch die Krimis von Joy Fielding ganz herzlich empfehlen. Ich habe sie entdeckt, als ich den neuen Übersetzungsauftrag erhielt. Es ist eine art Frauen-Krimiromane, mit Frauen als Hauptfiguren. Meine aktuelle Aufgabe heisst See Jane Run und ich werde es hoffentlich bis Anfang August fertig machen. Danach kommt The Name of the Star von Maureen Johnson, auch ein Krimi, aber für Teenagers udn mit Hauch von Phantastik (Geister u.ä). Auch sehr interessant.

10.08.2011 14:57:48 malinche hat ein Thema kommentiert Plauschecke: Hallo, Leute! Wie verbringt ihr den Sommer? Schon Urlaub / eine schöne Reise gemacht?

27.07.2011 22:30:47 ye-lena hat ein Thema kommentiert Plauschecke: Hallo :))))

	Musiker Für alle die Musik in all ihren Facetten lieben
	News Update Für alle, die gerne unterwegs sind!
	All around the world Wenn für dich Reisen, Entdecken neuer Länder und deren Kulturen, Besuchen atemberaubender Sehenswürdigkeiten, neue Leute kennenlernen und einfach etwas von der Welt zu sehen, das größte ist, bist du hier genau richtig...
	Buchclub Für alle Literaturfans

Musiker
Für alle die Musik in all ihren Facetten lieben

News Update
Für alle, die gerne unterwegs sind!

All around the world
Wenn für dich Reisen, Entdecken neuer Länder und deren Kulturen, Besuchen atemberaubender Sehenswürdigkeiten, neue Leute kennenlernen und einfach etwas von der Welt zu sehen, das größte ist, bist du hier genau richtig...

Buchclub
Für alle Literaturfans

	Profil cornelia
	Blog: leseratte Hermann Hesse- Unterm Rad
	Profil lottchen19
	Profil schneewittchen11

Profil
cornelia

Blog: leseratte
Hermann Hesse- Unterm Rad

Profil
lottchen19

Profil
schneewittchen11

06.02.2012 | Kommentare: 0

Judi Dench: Arbeitswut statt Trauer

Judi Dench strotzte nach dem Tod ihres Mannes vor Energie.

Die 77-jährige Schauspielerin, deren Mann Michael Williams vor elf Jahren verstarb, fand es hilfreich, während ihrer Trauer viele Filme zu drehen.

"Ich hatte diese außerordentliche Energie nachdem Michael gestorben war", verrät sie im Interview mit dem Magazin 'Stella'. "Ich bin nach Nova Scotia und habe sechs Wochen lang 'Schiffsmeldungen' gedreht. Dann kam ich nach Hause und zwei Tage später habe ich mit 'Iris' angefangen. Dann habe ich wieder für 'Schiffsmeldungen' gearbeitet.

Und wieder zwei Tage später habe ich mit 'Ernst sein ist alles' angefangen. Mein armer Agent bekam fast einen Anfall, weil ich mir so viel zumutete. Aber ich fand, dass es mir half, so zügig und an diesen Rollen zu arbeiten. Eine trauernde Witwe zu spielen, hätte mir dagegen gar nicht geholfen."

Obwohl ihr diese Art von Rolle damals zuwider war, scheint sie heute nichts mehr dagegen zu haben, weshalb sie in ihrem neuen Film 'The Best Exotic Marigold Hotel' als frischgebackene Witwe zu sehen sein wird.

"Das war nicht nur eine emotionale Entscheidung. Es waren auch professionelle Gründe. Ich glaube, wenn ich zu schnell nach Michaels Tod eine trauernde Witwe gespielt hätte, hätte ich vielleicht zu dick aufgetragen. Oder zumindest glaube ich nicht, dass mein Urteilsvermögen so gut gewesen wäre."

'The Best Exotic Marigold Hotel' kommt am 15. März in die deutschen Kinos.

Foto & Text : BANG! Showbiz